Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 26
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | messages | 2 | Tous les | Tous les |
fr | messages | 2 | Accessoires | Accessoires |
fr | messages | 1 | Qui sommes nous ? | Qui sommes nous ? |
fr | messages | 1 | Contact | Contact |
fr | messages | 1 | N°1 des comparateurs de spas en ligne -------- Jusqu'au 31 Aout profitez de 40% de réduction sur l'ensemble des spas référencés | N°1 des comparateurs de spas en ligne -------- Jusqu'au 31 Aout profitez de 40% de réduction sur l'ensemble des spas référencés |
fr | messages | 1 | Portail | Portail |
fr | messages | 1 | Pièces | Pièces |
fr | messages | 1 | Détâchées | Détâchées |
fr | messages | 6 | Gamme | Gamme |
fr | messages | 1 | photos | photos |
fr | messages | 2 | Toutes les photos | Toutes les photos |
fr | messages | 1 | DISPONIBLE MAINTENANT | DISPONIBLE MAINTENANT |
fr | messages | 2 | Ajouter | Ajouter |
fr | messages | 2 | au comparateur | au comparateur |
fr | messages | 1 | Finitions | Finitions |
fr | messages | 1 | firstname | Prénom |
fr | messages | 1 | lastname1 | Nom 1 |
fr | messages | 1 | lastname2 | Nom 2 |
fr | messages | 1 | phone | NºTéléphone |
fr | messages | 1 | postalCode | Code postal |
fr | messages | 1 | street | Adresse |
fr | messages | 1 | dept | Dept. |
fr | messages | 1 | city | Ville |
fr | messages | 1 | Caractéristiques Complètes | Caractéristiques Complètes |
fr | messages | 1 | Avis Clients | Avis Clients |
fr | messages | 1 | Ils ont fait confiance à | Ils ont fait confiance à |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 17
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | messages | 1 | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">3</span> étoiles | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">3</span> étoiles |
fr | messages | 1 | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">4</span> étoiles | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">4</span> étoiles |
fr | messages | 1 | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">5</span> étoiles | <span class="fw-bold" style="color:#048b9a;">5</span> étoiles |
fr | messages | 1 | place(s) | place(s) |
fr | messages | 1 | jet(s) | jet(s) |
fr | messages | 2 | Télécharger le Catalogue | Télécharger le Catalogue |
fr | messages | 2 | Nom * | Nom * |
fr | messages | 2 | Email * | Email * |
fr | messages | 2 | you@example.com | you@example.com |
fr | messages | 2 | Téléphone | Téléphone |
fr | messages | 1 | ||
fr | messages | 1 | Pays | Pays |
fr | messages | 1 | France | France |
fr | messages | 1 | Espagne | Espagne |
fr | messages | 1 | Belgique | Belgique |
fr | messages | 2 | <span class="w-100 my-auto fs-12">Ajouter à mon offre</span> <img height="20px" class="add-to-cart-icon my-auto" src="/images/logo/paner.png" /> | <span class="w-100 my-auto fs-12">Ajouter à mon offre</span> <img height="20px" class="add-to-cart-icon my-auto" src="/images/logo/paner.png" /> |
fr | messages | 2 | Télécharger la notice </br>de pré-installation | Télécharger la notice </br>de pré-installation |